Si ya tienes instalado Ubuntu en tu máquina y quieres actualizarte a la recien liberada versión 6.06 (Dapper Drake) sin tener que reinstalar Linux, este artículo es para ti.

La forma más práctica y segura de actualizar tu Ubuntu sin tener que reinstalar el sistema operativo es haciendo uso de apt (Synaptic o aptitude), estos son los pasos a seguir:

• Edita tu lista de depósitos de apt
• Actualiza el listado de paquetes disponibles
• Ejecuta la actualización

Edición de la lista de depósitos de apt

Con tu editor de textos favorito, abre el archivo /etc/apt/sources.list y reemplaza la palabra breezy por dapper en cada una de las líneas en que esta aparezca:

Este es el contenido de mi archivo sources.list:

deb http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted
deb-src http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted

## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-updates main restricted
deb-src http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-updates main restricted

## Uncomment the following two lines to add software from the 'universe'
## repository.
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## universe WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu security
## team.
deb http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper universe
deb-src http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper universe

## Uncomment the following two lines to add software from the 'backports'
## repository.
## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
deb http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe

Guarda los cambios y cierra el archivo

Actualización del listado de paquetes disponibles

Esto lo logras al ejecutar cualquier de estos comandos:

Actualización de la distribución

Esta es la parte más importante del proceso; actualizar nuestra versión de Ubuntu 5.10 (Breezy Badger) a la versión 6.06 (Dapper Drake) :

Al ejecutar este comando apt nos avisará del número de paquetes a actualizar. El tiempo estimado de la actualización depende del número de paquetes que tengas instalados en tu máquina; así que aquí es donde se recomienda salgas al cine o a ver a tu chica mientras apt hace el trabajo de actualizar tu distribución.

Hasta aquí no es necesario cambio alguno, si por alguna razón existen cambios significativos en los archivos de configuración de alguno de tus paquetes (principalmente servicios) apt te pedirá que tomes una decisión sobre que hacer al respecto. Las opciones más comunes es reemplazar el archivo viejo con el nuevo, mantener el archivo viejo y ver las diferencias entre ambos archivos para que tomes una decisión.

En mi caso, ayer por la tarde empecé a actualizar mi máquina y lo único que me pidió fue reiniciar los servicios reinstalados para no tener problemas posteriores.

Una vez terminada la instalación de los nuevos paquetes, lo más recomendable es reiniciar tu equipo y ver que todo funcione correctamente; si por alguna razón te falla algún servicio o el modo gráfico no inicia, no te alarmes, en general es muy sencillo reestablecer tu equipo. Lo más recomendable es reconfigurar los paquetes más comunes como configure-debian:

Con esta aplicación puedes configurar los siguientes paquetes:

• admin
• base
• devel
• doc
• gnome
• libs
• mail
• misc
• net
• otherosfs
• shells
• sound
• text
• utils
• x11

Pues eso es todo, espero que este pequeño artículo les sea de utilidad a las personas que desconocían como actualizar su distribución a la versión más reciente sin tener que reinstalar su Linux. En general estos pasos aplican para cualquier aplicación que soporte apt (nativo de Debian y portado a distros basadas en Red Hat).